
Ελληνικά
Ένας υπέροχος γάμος στο Cavo Ventus, στη Σαντορίνη.
Τέλειος καιρός.
Τέλειο φως.
Τέλεια διάθεση.
Μόλις είχαμε τελειώσει τη φωτογράφιση — το ζευγάρι κι εγώ — και ήμασταν έτοιμοι να μπούμε στον χώρο της δεξίωσης, όταν δεχτήκαμε ένα τηλεφώνημα.
Θα μπορούσαμε, παρακαλώ, να περιμένουμε λίγα ακόμη λεπτά;
Ένα καινούργιο μωρό έπρεπε να αλλαχτεί και να φάει πριν το ζευγάρι μπει στο εστιατόριο, οπότε, ναι, φυσικά, γιατί όχι; Ευχαρίστως… ας δημιουργήσουμε στο μεταξύ μία ακόμη φωτογραφία για να θυμόμαστε.
Τοποθέτησα ένα ελαφρύ τρίποδο με ένα μικρό φλας ανάμεσα στη νύφη και τον γαμπρό και το ρύθμισα από απόσταση.
Αφαίρεσα το τρίποδο από την τελική εικόνα και έκανα μερικές ακόμη μικρές διορθώσεις.
Άξιζε και με το παραπάνω η αναμονή!
English
A gorgeous wedding at Cavo Ventus, Santorini.
Perfect weather.
Perfect light.
Perfect mood.
We—the couple and I—had just finished the photoshoot and were ready to walk into the reception area when we received a telephone call.
Could we please wait for a few more minutes?
A new baby needed to be changed and fed before the couple entered the restaurant, so, yes, sure, why not? Thank you very much… let’s create one more photo to remember in the meantime.
I placed a lightweight tripod with a small flash between the bride and the groom and set it up remotely.
I erased the tripod from the final image and made a few more adjustments.
Very worth the wait!