
Ελληνικά
Το αγαπημένο «χρώμα» της Σαντορίνης είναι, χωρίς αμφιβολία, το λευκό.
Το λευκό είναι τόσο έντονο χαρακτηριστικό της αιγαιοπελαγίτικης αρχιτεκτονικής, που μερικές φορές μοιάζει σαν να αποτελεί από μόνο του ένα «ορόσημο».
Φυσικά, στη Σαντορίνη υπάρχει και χρώμα, όπως συμβαίνει και με αυτό το όμορφο κτίριο στην Οία, το μικρό χωριό στη βόρεια πλευρά του νησιού.
Το έχω χρησιμοποιήσει περισσότερες από λίγες φορές για κάποιες γραφικές λήψεις, συνήθως αφού φτάσουμε στην Οία, στην αρχή των φωτογραφίσεων και πριν μετακινηθούμε προς την «πλευρά της καλντέρας» του χωριού.
Λατρεύω το ζεστό χρώμα του κτιρίου και την μπλε πόρτα, που έρχονται σε αντίθεση με το λευκό του νυφικού και τα – συνήθως – πιο σκούρα χρώματα των ρούχων του γαμπρού. Συνήθως προτείνω να περάσουμε λίγα λεπτά σε αυτό το σημείο, πριν βουτήξουμε στη «θάλασσα του λευκού», περιπλανώμενοι στα υπέροχα μικροσκοπικά δρομάκια και σοκάκια της Οίας, για το μεγαλύτερο μέρος της φωτογράφισής μας.
English
Santorini’s favorite ‘’color’’ is white, hands down.
White is such a strong characteristic feature of the Aegean architecture, that it sometimes feels like it is a ‘’landmark’’ of its own.
Of course, color still exists in Santorini, as is the case with this beautiful building in Oia, the small village on the north side of the island.
I have used it more than a few times for some graphically shots, usually after we arrive in Oia, and at the beginning of photo sessions, and before we move to the ‘’caldera side’’ of the village.
I love the building’s warm color and the blue door, contrasting the while of the wedding dress and the – usually – darker colors of the groom’s outfits. and I usually propose that we spend a few minutes in this spot, before we delve into the ‘’sea of white’’, meandering in Oia’s gorgeous tiny roads and alleys, for the bulk of our shooting.