Γαμήλια δεξίωση σε βεράντα στο σούρουπο | Wedding reception, hotel terrace, Thessaloniki

Ελληνικά

Επισκέφθηκα αυτή τη βεράντα, όπου θα γινόταν η γαμήλια δεξίωση, κατά τη διάρκεια της ημέρας, μερικές ημέρες πριν από τον γάμο. Ενώ η θέα ήταν εκπληκτική (μπορούσε κανείς να δει ένα μεγάλο μέρος της πόλης, συμπεριλαμβανομένου του εμπορικού λιμανιού), τα χρώματα – κατά τη διάρκεια της ημέρας – δεν ήταν και τόσο εντυπωσιακά.

Όμως, όλα ήταν εντάξει, καθώς η γαμήλια δεξίωση θα ξεκινούσε αργά το απόγευμα και θα συνεχιζόταν μέχρι αργά τη νύχτα.

Είχα ελέγξει τις γωνίες μου και ήξερα ακριβώς τι ήθελα.

Μίλησα με το ζευγάρι, τους εξήγησα τι είχα στο μυαλό μου και, λίγα λεπτά πριν το φως γίνει ιδανικό, τους «δανείστηκα» από τους φίλους και την οικογένειά τους.

Τους είχα – μόνο για μένα – για περίπου μισή ώρα, ακριβώς τη στιγμή που τα χρώματα ήταν πλούσια και υπέροχα και απόλυτα ιδανικά για τις φωτογραφίες μας.

Η μαγική ώρα κράτησε περίπου τόσο, τριάντα λεπτά, μετά τα οποία τους «παρέδωσα» πίσω στους φίλους τους, καθώς το πάρτι είχε αρχίσει να φουντώνει..!

English

visited this terrace, where the wedding party would take place, during the day, a couple of days before the wedding. While the view was stunning (one could see a good part of the city including the commercial harbor), the colors – during the day time – were not too impressive.

But, it was all good, as the wedding party would start late in the evening and go on until late at night.

I had checked my angles and I knew exactly want I wanted.

I talked the couple, telling them what I had in mind, and a few minutes before the light was perfect, I ‘’borrowed’’ them from the friends and family.

I had them – just for me – for maybe half an hour, exactly when the colors were rich and wonderful and absolutely right for our photos.

The magic hour last almost that much, thirty minutes or so, after which I ‘’delivered’’ them back to their friends as the party had started to fire up..!