Ελληνικά

Αυτός ο άντρας είναι ο «ξυρισμένος» Ιταλός γαμπρός από την προηγούμενη ανάρτηση.

Η νύφη, μια Ελληνίδα, είναι επίσης, φυσικά, εκπληκτική...!

Καθώς το ζευγάρι θα έφευγε από την Ελλάδα μερικές ημέρες μετά τον γάμο, δεν είχαμε αρκετό χρόνο για μια φωτογράφιση Next Day και έτσι έπρεπε να αξιοποιήσουμε τον λίγο χρόνο που είχαμε διαθέσιμο μεταξύ της τελετής στην εκκλησία και της δεξίωσης.

Οδηγήσαμε μέχρι τον Λευκό Πύργο, το πιο διάσημο αξιοθέατο της Θεσσαλονίκης, όπου περάσαμε περίπου μία ώρα, δημιουργώντας εικόνες για το γαμήλιο άλμπουμ τους.

Τραβήξαμε επίσης μερικές φωτογραφίες τους μπροστά από το μνημείο, ώστε να σταλούν σε φίλους και συγγενείς που δεν μπορούσαν να παρευρεθούν στον γάμο.

Αυτή η εικόνα είναι η αγαπημένη μου από όλες, καθώς αποτυπώνει τη «στιγμή του τέλειου φιλιού».

Έδειχνε υπέροχη και έγχρωμη, αλλά η ασπρόμαυρη εκδοχή είναι, κατά τη γνώμη μου, ακόμη καλύτερη.

English

This handsome man, is the ‘’shaved’’ Italian groom, from the previous blogpost.

The bride, a Greek woman, is also, of course, stunning...!

As the couple would fly out of Greece a couple of days after the wedding, we did not have enough time for a next Day photoshoot, and so, we had to use the little time available between the church ceremony and the reception.

We drove to the White Tower, Thessaloniki’s most famous landmark, where we spend approximately an hour or so, creating images for their wedding album.

 We also shot a few photos of them both in front of the monument, to be sent to friends and relatives that could not make it to the wedding.

This image is my favorite of them all, as it depicts the ‘’perfect kiss moment’’.

It looked great in color too, but the black and white version is, in my opinion, even better.