
Ελληνικά
Υπάρχει κάτι πολύ ξεχωριστό στο μεσογειακό φως, κάτι σαν μια απροσδιόριστη ποιότητα, μια μυστική συνταγή, ένα είδος λάμψης, ζεστασιάς και ζωντάνιας που το κάνει να πάλλεται, σαν να είναι ζωντανό.
Το να το βιώσεις είναι ο μόνος τρόπος για να καταλάβεις τι εννοώ.
Περιβάλλει και αγκαλιάζει οτιδήποτε και τα πάντα πάνω στα οποία πέφτει και – όταν φωτογραφίζω γάμους – είναι ο καλύτερός μου φίλος και πολύτιμος σύμμαχος, που με βοηθά να δημιουργήσω την αίσθηση που θέλω και να την αποδώσω σε φωτογραφική μορφή.
Χρυσά γαμήλια στέμματα, φωτογραφημένα πάνω σε λευκό τοίχο, έξω από το δωμάτιο προετοιμασίας της νύφης, στη Σαντορίνη, Ελλάδα.
English
There is something very special about the Mediterranean light, something like an unidentifiable quality, a secret sauce, a kind of radiance and warmth and vivacity that makes it pulsate, like as if it is alive.
Experiencing it is the only way to know what I mean.
It encompasses and embraces anything and everything that shines on and – when shooting wedding photos – it is my best friend and valuable ally, that helps me create the feeling that I want and deliver it in photographic form.
Golden color wedding crowns, photographed on white wall, outside the bride’s preparation room, Santorini island, Greece.